Thetford C260 Serie Cassette Toilet Gebruikershandleiding

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

Inhoud

1. Inleiding ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2
2. Symbolen ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 2
3. Belangrijkste onderdelen …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 3
4. Toilettopics …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4
5. Voor gebruik …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4
6. Het toilet gebruiken …………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4
7. De afvaltank legen ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 6
8. De spoelwatertank legen (C262-CWE / C262-SWE) ……………………………………………………………………………………………………….. 6
9. Onderhouden en reiniging ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7
10. Gebruik in de winter ………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 8
11. Opslag ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 8
12. Service & vragen …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 8
13. Probleemoplossing ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 9
14. Garantie ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 9

1. Inleiding

Dit is de gebruiksaanwijzing voor uw Thetford-toilet. Lees de veiligheidsinstructies en de informatie over het gebruik en onderhoud van het toilet zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Zo kunt u het toilet veilig en efficiënt gebruiken. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor later gebruik.

Ga naar www.thetford.com voor de meest recente versie.

2. Symbolen

Legenda: Waarschuwing Waarschuwing. Risico op ernstig letsel en/of ernstige schade. Pas op Pas op. Risico op letsel en/of schade. Let op Let op. Belangrijke informatie. Opmerking Opmerking. Aanvullende informatie.

3. Belangrijkste onderdelen

Zie de afbeelding op de omslag voor een visuele referentie.

A. Toilet

1. Console (C263-CS / C263-CWE / C263-SWE)
2. Bedieningspaneel
3. Deksel
4. Bril
5. Spoelknop
6. Niveau-indicator
7. Hendel van de afsluitschuif
8. Vlotter
9. AfvalTank (17,5 l)

B. AfvalTank (17,5 l) 10. Ventilatieknop 11. Schuifkap 12. Opener van de afsluitschuif 13. Wiel 14. Handgreep 15. Schenktuit 16. Dop met maatbeker 17. Afvoerbuis 18. Overdrukventiel 19. AfvalTank mechanisme

Op de afbeelding wordt de C263-CS weergegeven. De console op het toilet bedieningspaneel op de console om het toilet door te spoelen. Belangrijkste onderdelen

Info Tip: op de afbeelding wordt de C263 CSL weergegeven. De C262 CWE / C263-CS en C263 CSL. De C263-SWE zijn voorzien van een spoelknop op de bedieningspaneel op de console om het toilet door te spoelen. De C263 CS / C263 CS hebben een centrale console. De C262 CWE / C262 SWE hebben een centrale console. De C262 CWE / C262 SWE zijn voorzien van een spoelwateraansluiting. Een cassette toilet woord met gangbare op een centrale roleringsysteem [B]. Dat u moet legeren wanneer het vol is.

4. Toilettopics

Sommige toiletten zijn uitgerust met extra opties. Druk op de spoelknop op het bedieningspaneel om te spoelen.

Afvoersysteem voor afvalstoffen. Pomp afvalstoffen uit de afvalTank naar de centrale afvalTank ventilator. Voor optimale werking.

In deze handleiding vindt u ook aanvullende instructies voor deze opties. Lees de betreffende instructies zorgvuldig door.

5. Voor gebruik

Zie de afbeelding op de omslag voor een visuele referentie.

• Controleer of alle verpakkingsmaterialen zijn verwijderd.

Maak de afvalTank klaar voor gebruik:

• Verwijder de afvalTank via het serviceluik (01).
• Zet de afvalTank rechtop en draai de schenktuit naar boven.
• Verwijder de dop van de schenktuit.
• Voeg de aangegeven hoeveelheid water toe (02).
• Voeg de aangegeven hoeveelheid toiletvloeistof toe via de schenktuit (03).
• Draai de dop terug op de schenktuit.
• Schud de afvalTank naar voren en achteren om de vloeistof te mengen (04).
• Zet de afvalTank rechtop.
• Plaats de afvalTank terug in het toilet (05).

Maak de spoelwatertank klaar voor gebruik (C262-CWE / C262-SWE):

• Verwijder de afvalTank via het serviceluik (01).
• Vul de spoelwatertank met schoon water via de vulopening (11).
• Voeg de aangegeven hoeveelheid spoelwateradditief toe (indien gewenst).
• Plaats de afvalTank terug.

Waarschuwing Schakel toiletten/sanitairunits met een porseleinen pot. De looiing. Definitief overmaken kocht uit wanneer de afvalTank niet soepel op zijn plek schuift. Controleer of de hendel van de afsluitschuif volledig gesloten is.

Pas op Open de afsluitschuif door de hendel van links naar rechts te bewegen. Schenk toiletvloeistoffen nooit direct in de toiletpot of afsluitschuif. Dit kan de afdichtingen beschadigen.

Info Het toilet kan worden gebruikt met de afsluitschuif open of gesloten. Voor efficiënter spoelen, druk pulserend op de spoelknop. Gebruik Thetford Aqua Soft toiletpapier om verstoppingen te voorkomen. Rij niet met water in de toiletpot om schade te voorkomen.

6. Het toilet gebruiken

Het toilet is geschikt voor belasting tot 120 kg. Zorg ervoor dat u het toilet niet overbelast.

Zie de afbeelding op de omslag voor een visuele referentie.

De toilet draaien:

• Sluit het deksel en draai met beide handen de toiletpot in de gewenste stand (max. 90° rechtsom en 90° linksom) [06].
• Open de afsluitschuif door de hendel naar rechts te bewegen [08].
• Sluit de afsluitschuif altijd na gebruik.

Het toilet doorspoelen:

• Controleer of de afsluitschuif geopend is.
• Druk op de spoelknop en houd deze enkele seconden ingedrukt om het toilet door te spoelen (07).

Info Voor modellen met elektrische ventilator: Activeer het bedieningspaneel. De knop van de elektrische ventilator knippert aan van de gegeven dat de ventilator ingeschakeld is.

7. De afvaltank legen

De afvalTank heeft een niveau-indicator. Leeg de tank wanneer de indicator rood kleurt.

De afvalTank legen:

• Verwijder de afvalTank [01].
• Trek de handgreep uit tot deze vastklikt (09).
• Breng de tank naar een geschikt afvoerpunt [09].
• Zet de afvalTank rechtop en draai de schenktuit naar boven.
• Verwijder de dop van de schenktuit [02].
• Houd de ventilatieknop ingedrukt terwijl u de schenktuit naar beneden wijst om te legen [10].
• Schud de tank voorzichtig om te reinigen [12].
• Voeg water en toiletvloeistof toe voor hergebruik [03].
• Plaats de tank terug.

Waarschuwing Rij nooit met een afvalTank die meer dan 3/4 vol is om lekkages te voorkomen. Info Thetford toiletvloeistoffen kunnen veilig worden afgevoerd in septic tanks of biologische systemen op campings.

8. De spoelwatertank legen (C262-CWE / C262-SWE)

Leeg de spoelwatertank alleen wanneer u het toilet langdurig niet gebruikt.

• Verwijder de afvalTank [01].
• Draai de spoelwatertank om en leeg via de vulopening [13-15].
• Reinig en droog de tank.

Info Gewoon toiletpapier kan verstoppingen veroorzaken. Gebruik Thetford Aqua Soft. Laat geen water in de pot staan om geurtjes te voorkomen.

9. Onderhouden en reiniging

Zie de afbeelding op de binnenzijde van de omslag voor aanbevolen producten.

• Reinig de toiletpot met Thetford toiletreiniger en een zachte borstel.
• Reinig de afdichtingen van de afsluitschuif met Thetford Seal Lubricant.
• Verwijder en reinig de vlotter uit de afvalTank met water.

Waarschuwing Gebruik geen huishoudelijke schoonmaakmiddelen; deze kunnen onderdelen beschadigen.

• Gebruik Thetford Cassette Tank Cleaner 2-3 keer per jaar voor kalkaanslag.
• Smeer de afdichtingen met Seal Lubricant voor soepele werking.

Info Gebruik geen vaseline of olijfolie op afdichtingen; dit kan schade veroorzaken.

10. Gebruik in de winter

U kunt het toilet normaal gebruiken in verwarmde omgevingen. In koude omstandigheden bestaat bevriezingsrisico. Leeg het toilet en watersysteem volledig. Zie Opslag.

11. Opslag

• Leeg de spoelwatertank (indien van toepassing) en het watersysteem.
• Druk op de spoelknop tot er geen water meer komt.
• Leeg de afvalTank.
• Reinig en droog het gehele toilet.
• Open de afsluitschuif en verwijder de dop van de schenktuit voor ventilatie.
• Geef het toilet een onderhoudsbeurt voor opslag. Zie Onderhouden en reiniging.

12. Service & vragen

Voor vragen over product, onderdelen, accessoires of servicecentra:

• Ga naar www.thetford.com.
• Neem contact op met Thetford-klantenservice in uw land.

13. Probleemoplossing

Info Als u het probleem niet kunt oplossen, neem contact op met een erkend servicecentrum of Thetford-klantenservice.